Réalisateur, comédien
Nathanael Maïni est un metteur en scène et comédien d'origine corse qui à notamment dirigé plusieurs troupes de théâtre amateurs et professionnels à travers le monde. En accompagnant celle de Cap In Scena ce fut l'occasion pour lui de renouer avec son île natale et de réaliser avec ce documentaire son premier film en tant que réalisateur. C'est donc en étroite collaboration avec Ramona Productions, avec qui il a eu l'occasion de travailler en tant que comédien à de multiples reprises, qu'il a pris soin de témoigner de cette aventure humaine et artistique.